Im Spanischen klingen die Buchstaben „B“ und „V“ sehr ähnlich. Oft kann man deswegen interessante orthographische Fehler beobachten. Ein gutes Beispiel sind die Wörter „votar“ (wählen) und „botar“ (wegschmeißen). Jemand wollte sein Dorf sauber halten, doch er schoss dabei (wahrscheinlich) übers Ziel hinaus: „Es ist verboten Müll zu wählen“. Ich glaube, dass es sich lohnt read more »